dinsdag 17 mei 2011

Verjaardagskaart - Birthday card



Deze keer geen kaart van mij, neen deze kaart maakte mijn man voor mijn verjaardag. Hij had verschillende materialen van mij gekregen zodat hij zelf kon kiezen wat hij ermee kon doen en hij heeft er best veel van gebruikt: gestempelde letters (bij Elke Verschoten gekocht) die ik al geëmbost en gesneden had, bloemetjes, 3D plaatje met een prachtige beer, een achtergrondje van cuttlebug. Ja hier was ik echt door ontroerd.

This time no card from me, no one for me. My husband made it for me. He used different materials I gave him, he used pretty much all of the things I gave him: stamped letters which I had embossed, flowers, 3D picture of a cute bear, a background from cuttlebug. I was really touched.

zondag 15 mei 2011

Cupcakes - not to eat



Ja het is in momenteel, deze cupcakes. De vorm heb ik aangekleed met wat extra papier, een paar stipjes met de rode parelpen en een leuke sticker.

It is hot to make cupcake cards at the moment. I added some extra paper to the form of the cupcake and added some dots with a red pearlpen and a very nice sticker.

zaterdag 14 mei 2011

Canada bladeren - Canada leaves



Deze keer koos ik voor een pons die ook embost. Ik gebruikte ook het stuk waar ik uit geponst had en stemde de kleuren op elkaar af. Een eenvoudige stempel met Canada en opnieuw dit blad erop vulde het geheel aan.

This time I chose a punch which can also emboss. I used the piece where I punched too and matched the colours. A simple stamp from Canada with the same leave was added.

donderdag 12 mei 2011

Meisje - girl



Dit stempeltje haalde ik bij Elke Verschoten en natuurlijk kleurde ik het in met copics en uitknippen en vervolgens op een mica en op een passepartout kaart gekleefd. Zo is het net of ze in de lucht zweeft te midden van allemaal harten.

This stamp I got at the shop of Elke Verschoten and I coloured it with copics, cut it and put it on mica and on a passepartout card. It looks like she is in the air floating surrounded by hearts.

woensdag 11 mei 2011

Dromen - dreaming



Of je nu wilt dromen of niet, Hello Kitty blijft heel leuk. Deze geëmboste achtergrond met Kitty kreeg ik van een vriendin. Ik voegde een rub-on en een splitpen toe.

One can dream or not, Hello Kitty is always beautiful. This background with Kitty I received from a friend. I added a rub-on and a brad.

dinsdag 10 mei 2011

Veel liefs - lots of love



Ook behang kan mooi zijn als achtergrondje en daarop een klein ingekleurd stempelafdrukje en een sticker met de tekst veel liefs.

Also wall paper can be beautiful as background and on top I put a little stamp that I coloured in and a sticker with the text a lot of love.

maandag 9 mei 2011

Nog een tikkeltje romantiek - another romantic touch



Gebruikmakend van hetzelfde papier, de hartjes en de roosjes kwam ik nu tot dit resultaat.

Again using the same paper, hearts and roses I made this card.