Fotoworkshop 't Zwin

Zaterdag 26/9 hebben wij onder leiding van fotograaf Louis Drent een fotoworkshop in het Zwin gehad. Heerlijk weer en prachtige foto's kunnen maken.
Wie nog meer wil zien en lezen, kan het verslag terugvinden op mijn website: website.

Vriendschap ... Friendship

Deze mooie award kreeg ik van Hetty. Hartelijk dank hiervoor, ik wil die met heel veel plezier verder geven ook aan al diegenen die mijn blog volgen. Bedankt voor jullie berichtjes en ik hoop nog veel meer te kunnen plaatsen. Alleen niet meer vandaag, we hebben ons terrasstenen uitgehaald en zijn bezig die terug te leggen. Een hels karwei doch we hopen zo minder water in de veranda binnen te krijgen bij een echte hoosbui.

Topiaires - Durbuy

Ons uitstapje naar Durbuy vorig jaar en de prachtige tuin daar heb ik eindelijk vast gelegd op een paar bladzijden. Heb het eenvoudig gehouden en laat vooral de foto's spreken.

Our trip to Durbuy last year with the visit of a very nice garden is the topic for todays scrapping. I kept it simple as I want the pictures to speak for itself.




Materiaal: scrappapier met leuke achtergrond, colorcore papier, stickers, foto's
Material: scrappaper with a nice background, colorcore paper, stickers, pictures

Feestketting ... special necklace

Hier dus nog eens een speciale ketting gemaakt op eculon en met prachtige parels.

Here again a necklace made on eculon and with beautiful pearls.

Hangers

Deze keer weer eens iets anders. Deze hangers heb ik ooit gemaakt als kerstgeschenkje om aan een pakje te hangen en iedereen vond het schitterend. Eenvoudig met kraaltjes en toch iets persoonlijks.Mocht iemand interesse hebben, ik kan ze gerust nog maken hoor.



This time something different. These things I made as little Christmas gift and put it on a gift with a ribbon, people put it in their tree. Very simple with beads and very personal. If anybody has interest, I can make them for you.

Kerstslee ... Christmas carriage

Nog een kaartje met oude materialen aangevuld met een sticker die ik inkleurde en wat glitters errond

A simple card with old materials, I enhanced it with a sticker I colored in and some glitters around it

Winter wonderland

Materiaal: een oude kerstkaart, sticker ster, pons Martha Stewart, cardstock

Material: an old Christmas card, sticker star, punch Martha Stewart, cardstock

Piratenfeest ... Pirate party

Daar ik in het weekend mee heb geholpen op een piratenfeest voor een 5 jarige, heb ik gisteren mijn tijd doorgebracht met het verwerken van foto's van dat feestje. Een paar indrukken zien jullie hier.

As I helped with a pirate party for a 5 year old this weekend, I had to work with some pictures yesterday. So here you see some of them.

Eenvoudig kaartje ... a simple card

Ook eenvoudig is mooi en kan goedkoop zijn.
Also simple can be beautiful and cheap.



Materiaal: ik heb de ster uit een oude kaart geknipt, lintje eronder en dat op zilver cardstock en de tekst erbij geschreven

Material: I took the star from an old card, put a ribbon underneath it and put everything on silver cardstock, I wrote the text

Kaarsjes ... Candles

Materiaal: gekleurd cardstock, gelpen om de kleine bolletjes te plaatsen, inkt en chalk om in te kleuren

Material: colored cardstock, pen to make the little points, ink and chalk to color the stamp

Pakjes ... Gifts

Kerst is een tijd van pakjes en daar kunnen deze beestjes ook wat van.

Christmas time is a time of gifts, and this little animals take care of it.



Materiaal: gekleurd cardstock, stukje lint, stempelafdrukje, pons van Martha Stewart om lint door te rijgen, een sneeuwvlok in vilt en eentje als brad die ik op elkaar heb gezet, stempelafdrukje met inkt en chalk ingekleurd

Material: colored cardstock, piece of ribbon, stamp, punch of Martha Stewart to get the ribbon through, a snowflake also as brad, I colored it in with ink and chalk

Kerstmuis ... Christmasmouse

Een prachtig stempelafdrukje ingekleurd met stempelstiften en chalk en dit op een achtergrond met reeds kerstwensen erop.

A beautiful stamppicture, I colored it with stamps and chalk and put it on a background with Christmas wishes.

Ballonnen ... balloons

Ja borduren heeft ook zo zijn charme en dan hoeft er niks meer bij hé.

Yes stitching is very nice too, and the card does not need any extras then.

Herfstkaart ... Autumn card

Een kaartje in herfsttinten met borduurwerk en een 3D plaatje

A card in autumn colors with stitching and a 3D picture

Verlovingskaart ... getting engaged

Deze kaart maakte ik voor een verloving van twee ex-collegaatjes nl Griet en Geert.

This card was made for an engagment of two ex-colleagues Griet and Geert.


Materiaal: gekleurd cardstock, sjabloon om letters te kleuren en te borduren, sticker met hart

Material: colored cardstock, template for coloring and stitching letters, sticker with heart

Beterschapkaart ... Get well card

Een snel kaartje voor iemand die met zijn hart in het ziekenhuis ligt en hem even moed te wensen. Hij en zijn partner houden van Blijdorp met de vele tijgers en andere dieren, dus daar kijken ze naaruit.

A quick card for somebody who is in the hospital with his heart. I wanted to give him strenght. He and his partner love Blijdorp with the many tigers and other animals, so they look forward to go there.



Materiaal: gekleurd cardstock, stickers en letterstickers
Material: colored cardstock, stickers of animals and letters

Scrappen herfst - autumn scrap

Langzaam komt de herfst terug in ons leven. De bladeren vallen reeds en ook dit seizoen is prachtig. Ik heb voor een kalender hier een pagina mee gemaakt.

Soon autumn will be back, leaves are already falling down and even this season is beautiful. I made a page for a calendar with those leaves.



Materiaal: foto's bewerkt met Paint Shop Pro, rubons

Material: pictures I changed with Paint Shop Pro, rubons

Kerstpakje ... Christmas gift

Wie ontvangt niet graag een kerstpakje? Dit is dan wel eentje op papier, doch wel zo leuk.

Who does not want a Christmas gift? This is one on paper, but nevertheless cute.



Materiaal: gekleurd cardstock in groen en oranje, papier met sterren dat ik uitgeponst heb en bovenop een soort kerstpakje

Material: colored cardstock in green and orange, paper with stars and a gift button

Verjaardagskaart - birthday card

Een verjaardagskaartje voor iemand die gek is van paarden

A birthday card for somebody who is mad about horses.



Materiaal: gekleurd cardstock en soort wolkjespapier, een splitpen hartje, een bewerkte foto van het meisje, en Martha Stewart pons

Material: colored cardstokc, also kind of cloudpaper, brad heart, a picture that was transformed with a horse, Martha Stewart punch

Sepia kaart

Deze keer een kerstkaart in tinten sepia



Materiaal: wit linnenkarton, stempel snoesje in sepia geplaatst, sepiakleurig cardstock, lintje met sterren

Material: white cardstock, 'snoesje' stamp in sepia, sepiacolored cardstock, ribbon with stars

Gele kerst ... Yellow Christmas

Waarom altijd zilver, goud, groen of rood? Een andere kleur kan ook hé, ik heb eens voor geel gekozen. Ook mijn echtgenoot vind het heel leuk.

Why always silver, gold, green or red for Christmas? I took an other color, this time yellow and my husband likes it very much.



Materiaal: vooral restjes van vroegere gekregen kaarten, gekleurd karton, zelfklevend lint, een paar plaksteentjes

Material: mainly parts from previous received bought cards, colored cardstock, ribbon that sticks by itself, a few stones