vrijdag 31 juli 2009

Komeetstaartvlinder

Deze keer iets totaal anders, wij waren gisteren in een vlindertuin met ons bezoek uit Canada en ik zag er een heel speciaal exemplaar. Meer info kan je vinden op: vlindertuin

maandag 27 juli 2009

Honden ... dogs

Een kaart gemaakt voor een vriendin die houdt van paarse tinten en van hondjes.
Stempelafdrukje gekleurd met stempelstiften en chalk en een extra lintje toegevoegd.



this card is made for a friend who loves pink/purple and doggies. The stamps is colored in and I addes an extra ribbon

zaterdag 25 juli 2009

Scrapflowers

Deze kaart is voorgeëmbost, heb ik met glitterlijm wat extra kleur gegeven en vervolgens verder aangekleed met restjes papier en leuke bloemenstickers.



This card was already embossed, I used some glitter glue to give it some extra color and used different papers I had all around the place and some nice flower stickers

vrijdag 24 juli 2009

Cuttlebug flowers

Op een hobbymarkt in Scharendijke kocht ik leuke achtergrondjes die met de Cuttlebug gemaakt waren.Deze heb ik nu op verschillende manieren ingekleurd en verder aangekleed met lint en teksten. Ik vind ze allemaal heel apart, elk heeft zijn eigen charme, naar welke gaat jullie voorkeur?




Rozen

Een ietsje donkerdere kaart. Voor elke gelegenheid. Stempeltje in sepia op wit carton, daar achter soort orange carton en dit op een achtergrond van bruin papier dat ik eerst door de cuttlebug haalde. Natuurlijk een strikje mocht niet ontbreken.



this time a bit dark card, but useful for many occasions. Stamped in sepia on white paper, and that on orange card stock and the background is of brown paper that I put through the cuttlebug first. Of course I could not resist without putting a ribbon on it too.

donderdag 23 juli 2009

Azië kaart

Mijn schoonvader wordt 1 augustus 80 en hij houdt van Azië net zoals mijn echtgenoot. Een tijdje terug had ik een stempel geleend en maakte afdrukjes op verschillende soorten papier. Eindelijk kwam ik er nu toe iets mee te maken. Ik heb bruin karton en roze linnencarton gebruikt. Een gestempelde tekst in sepia en natuurlijk de asiatische stempel ook in die kleur op vellum en dat met brads vastgemaakt. Misschien dat ik ook nog zijn naam in leuke letters op de zijkant zet, doch daar moet ik nog even over denken.

My father-in-law gets 80 on 1st of August and he likes Asia like my husband. A time ago I had a stamp of a friend and I made different papers with it. Now I had the time to make a card out of it. I used brown and rosa cardstock. The text is in sepia color and the asia stamp too, that on vellum. I used brads to add it and I am thinking of putting his name on the inside, but I am not sure about that yet.

woensdag 22 juli 2009

Scrapkaarten

Twee eenvoudige scrapkaarten met restjes papier en wat stickers.


Bloemenkaart

Deze keer een scrapkaart, lijkt wel momenteel mijn favoriete kleuren hé al dat roze. Enfin ik had gisteren een Marthe Stewart pons binnen en heb gelijk op parelpapier deze uitgetest. Dit vervolgens op een leuke parelmoerachtige kaart gekleefd. Een leuk patroontje er nog bovenop en de bloemen heb ik in Oostenrijk gekocht dit jaar.



This time a scrapcard, in my favorite color at the moment - pink. I got the Martha Stewart punch yesterday and I used it on pearlpaper. Then I put it on a pearllike card with an other nice pattern on top. The flowers I bought on holiday in Austria this year.

maandag 20 juli 2009

Baby girl

Een voorgestanste kaart ... even nadenken wat ik hiermee kan doen. En al snel kwam ik op het idee er een babykaartje van te maken vooral vanwege de roze kleur. Dus een paar kleine stickertjes geplaatst, een leuke tekst gezocht en dit op een roze cardstock geplaatst die ik dan ook achter de beer heb gevoegd.En natuurlijk een leuk lintje om het extra feestelijk te maken.



The card had already the bear form so I was thinking what can I do with it and because of the color I decided to make it a babycard. I added some stickers and a nice text with dark pink cardstock and of course a ribbon.

zondag 19 juli 2009

Beterschap ... met flowersoft

Kaartje gemaakt met een stempel en flowersoft om het een 3D effect te geven. Vervolgens een lintje en een tekst erbij.



A simple card with a stamps and some flowersoft to get a 3D effect. And of course some ribbon and a text.

vrijdag 17 juli 2009

Scrapbook kalender - februari

Ik ben vlijtig bezig met een scrapbook kalender die ik als geschenk maak voor mijn schoonzus in Canada. De maand februari is een combinatie van een foto die ik maakte van een stukje Othene (Terneuzen), waar wij dus wonen en stempelafdrukjes die ik inkleurde met chalk. Natuurlijk heb ik de foto verwerkt met Paint Shop Pro en bovendien heb ik dan ook nog eens wat extra rubons erbij gedaan.



I am making a scrapbook calendar for my sister-in-law in Canada. I have used a picture I made of our environment (Othene, Terneuzen) and I also used some stamps that I colored with chalk. Of course I changed the picture with paint shop pro and also used some rubons.

Meisje met de parasol

Een prachtig borduurpatroontje uitgewerkt met garen dat verloopt van kleur. Dit op roze linnenpapier en leuke achtergrond erbij, en natuurlijk een lintje van de lintenruil die ik bij HJ organiseerde.



A very nice stitching pattern, I worked it out with yarn that changes the colours. I put it on pink paper and used some ribbon which I got from the ribbon exchange I organised through hobbyjournaal.nl

donderdag 16 juli 2009

Tuincollage met PSP

Deze keer iets anders. Ik ben bezig met een scrapbook kalender en verwerk dus tal van foto's met Paint shop pro en wil dit dus ook even met jullie delen. Deze foto's zijn gemaakt in Dinant vorig jaar, een leuk geheel voor de maand april.



This time something else. I am dealing with a scrapbook calendar and I am working with Paint Shop Pro to change pictures and make nice pages of it. These pictures were taken in Dinant last year and will be put on the April page.

woensdag 15 juli 2009

Babyboy

Tja daar ik dus niet weet wat het wordt, heb ik ook een kaartje voor een jongetje gemaakt. Dit dus in tinten blauw, terug met het stempeltje en ingekleurd met chalk en wat lint en stickers.

dinsdag 14 juli 2009

Babykaartje

Daar er weldra een paar baby's geboren worden en ik niet weet of het een jongen of een meisje wordt, heb ik alvast eentje voor een meisje gemaakt. Natuurlijk in de nodige tintjes roze, wat stickers en een leuk stempelafdrukje ingekleurd met chalk.



Soon a few babies will be born, unfortunately I don't know what it will be. So I started to make a babygirl card, in rose of course and with a nice stamp that I colored with chalk.

maandag 13 juli 2009

Snoesje

Deze keer een snoezig stempeltje gebruikt, het kindje heeft niet voor niks de naam Snoesje.



Roze linnenkarton in twee tinten - lichtste tint als vierkante kaart gevouwen, vervolgens het donkere roze een paar millimeter groter dan het stempeltje genomen.
Gestempeld op wit linnen karton met Versafine inkt.
Heb de stempel ingekleurd met chalk en met gelly rollers. Met glitterlijm een fijn randje errond gezet. En nog een stukje kant, wat kleine strass steentjes erbij en natuurlijk ook een leuke bloem
Is het geen snoesje?

woensdag 8 juli 2009

Hello Kitty

Gisteren maakte ik opnieuw een hello kitty kaart. Deze keer de cuttlebug achtergrond gekleurd met make up en chalk. Dan een lintje erbij en de kleine leuke kitty.



Yesterday I made a hello kitty card again. This time with a cuttlebug background and I colored it with some make up and chalk. An extra ribbon and the little cute kitty.

zondag 5 juli 2009

Indiaan

Een eenvoudige indianenkaart voor een jongen van 7 jaar die een indianenfeest houdt. Heb een 3D knipvel genomen en een paar extra veren toegevoegd



A simple indiancard for a boy of 7 years old who well celebrate with a real indian celebration. I used a 3D picture and some feathers.