donderdag 11 september 2014

Papiercreaties - Papercreations

Misschien weten sommigen onder jullie het wel, ik ben vrijwilligster bij Stichting Steunpunt Terneuzen, een stichting die zich inzet voor (ex)kankerpatiënten en chronisch zieken alsook hun naasten. Wij zorgen ervoor dat deze mensen even hun zorgen kunnen vergeten en verzorgen voor hen leuke middagen met allerlei workshops. Een van de workshops is papiercreaties, deze gaat vandaag door in het Rivierenhuis. Daar wij weldra een gezondheids- en welzijnsmarkt organiseren waar wij, naast tal van andere organisaties, ook onze workshops presenteren, heb ik een leuke banner gemaakt voor de workshop papiercreaties. Naast de banner heb ik ook nog pompoentjes uit papier gemaakt met de curvy keepsake box stans om de tafels wat op te vrolijken. Doch ook nog een aantal andere gemaakt met leuk design papier. Foto's van heel het gebeuren, krijgen jullie dus zeker naderhand te zien. Wie interesse heeft, is meer dan welkom op 20 september in buurthuis de Kameleon te Terneuzen. Er is ook muzikale omlijsting, deze wordt verzorgd door Memories.

Some of you may know that I am a volunteer within an organisation for (ex)cancerpatiënts, chronical ill people and their next of kin. We give them nice afternoons with workshops so they can forget all their sorrows for a while. One of the workshops is papercreations. And as we are having a healthmarket which our foundation is organizing and where a lot of other organisations are too, I made a big banner for the paper creations workshop with the build a banner simply created kit. And to cheer up the tables I made some pumpkins from paper with the curvy keepsake box die. Pictures from the happening will be here too after 20th September.

maandag 8 september 2014

Speciale huwelijkskaart - special weddingcard

Zaterdag zijn Nanda en Stefan in het huwelijksbootje gestapt en dit zelfs letterlijk, deze jonge mensen hebben immers een eigen binnenvaartschip de Mashua. Op vraag van haar moeder heb ik dus een heel speciale kaart gemaakt met hun schip erop. Ik koos hier voor een pop up box kaart waar ik achteraan een foto van hun boot plaatste. Het tempting turquoise cardstock van SU past perfect bij de kleur van hun schip. Dus met dit cardstock en het DSP maakte ik de box. Natuurlijk mochten de initialen niet ontbreken en een hartje om hen heel veel geluk voor de toekomst toe te wensen en een anker om aan te leggen op veilige plaatsen. 
Hun schip de Mashua wat boot betekent, was die dag ook echt mooi gepavoiseerd, een mooi gebruik in de scheepvaart bij speciale gelegenheden komen vlaggen op de schepen. Naast mijn passie voor kaartjes maken, natuurlijk meestal met Stampin'Up! materialen momenteel, vind ik het heel leuk om foto's te maken. Dus ik kon het niet laten jullie hier ook een kleine impressie te geven van het huwelijk. Een mooi klein boeketje voor het bruidsmeisje, een trotse vader die zijn dochter weggeeft aan de toekomstige schoonzoon en in een zee van bellen geblazen door de bezoekers kwam het kersverse paar uit het stadhuis en stapte in hun prachtige trouwauto om het huwelijksbootje nu echt in te stappen.







Saturday Nanda and Stefan stepped into their wedding boat, these two people are living on a ship the Nashua. So when her mother asked me to make a card with the boat on it, I searched for a good picture and the tempting turquoise cardstock and DSP fits well with the colour of the boat. I chose to make a pop up box card. Of course I added their initials and a heart to wish them all the happiness for the future. Hope their boat goes into save harbours each time. 
As I am not only passionate of working with paper and crafting, I also love to take pictures, I could not resist in showing you all some pictures of the wedding. She was truly a very nice bride, laughing and very cheerful. And I made a little gift for them too, just a simple box with the curvy keepsake box die, it is so versatile to use. I had no pink flowers so I added some ink of SU on the flowers.

vrijdag 5 september 2014

Kleine doosjes - little boxes

Ik ben ondertussen verslaafd aan het maken van kleine doosjes met de Curvy keepsake box stans van Stampin'Up! deze is zo leuk om mee te werken en om design papier om te toveren tot een klein doosje, het lijkt wel een tasje. Deze keer heb ik papier genomen met koffie erop en eentje met vruchten. Je kunt er twee ferrero rochers instoppen of een paar waxine lichtjes. Geld kan natuurlijk ook altijd, in elk geval leuke kleine doosjes om iemand kado te doen. Wil je meer zien, dat kan, neem dan zeker eens een kijkje op mijn andere blog, waar je de komende week zelfs beestjes ziet verschijnen met deze stans.
I am addicted so it looks like, in making little cute boxes with this curvy keepsake die from Stampin'Up! It is so funny to transform design paper into little boxes which look like little handbags. This time I chose some coffee paper and paper with berries. You can put two ferrero rochers or tealights in it. Or money of course. It is very nice to give as a gift. Would you like to see more, hop over to my other blog where you will see animals made with this die next week.

dinsdag 2 september 2014

Donald Duck

Morgen is een vriend jarig, hij wordt 50, een wel heel speciale verjaardag en bovendien is hij fan van Donald Duck. Helaas daar heb ik geen stempels van of zo, dus ging ik op zoek op internet naar figuurtjes. Vermits ik voor een Stampin'Up! swap een waterval kaart moet maken doch dit nog nooit gedaan had, leek het mij handig om dit op Donald even uit te proberen. Even puzzelen was de boodschap en niet alles ging van een leien dakje, maar uiteindelijk ben ik er in geslaagd om dit grappige figuurtje op een vrolijke kaart te zetten.



As a good friend loves Donald Duck and is getting 50 tomorrow I needed a special card. And I also needed to try the waterfall technique for a swap so I tried it with this cute figure. I hope he loves the card then the card was not that easy and did not work right away but finally I got the hold of it and managed to finish it.

woensdag 20 augustus 2014

Sport

Op vraag van een collega deze keer een sportkaart gemaakt. Zij vroeg wel basketbal doch helaas dat had ik niet in mijn bezit dus werd het deze balspeler. Ik heb hem tweemaal net iets anders afgewerkt. De eerste keer gestempeld met crumb cake en gemat op early espresso cardstock en geëmbost met seafoam white van het merk wow. De tweede keer gestempeld met early espresso en gemat op crumb cake. Op die manier krijg je twee heel verschillende kaarten met hetzelfde thema. Beide zijn heel geschikt voor een man.

I got the question of a colleague to make a basket ball card, as I did not have that I made this ball player card. I made the card twice with different colour scheme. First time stamping with crumb cake and putting it on early espresso cardstock and embossing the text with seafoam white. The second time stamping is done in early espresso and the card stock is crumb cake. Both are nice for a man.

woensdag 6 augustus 2014

Afscheid - saying goodbye

Af en toe heb je helaas ook rouwkaartjes nodig. Niet altijd fijn om te maken en zeker niet om te versturen, maar het geeft wel een goed gevoel bij de mensen die net iemand verloren hebben. Dus ik maakte weer een setje met rouwkaarten, allemaal in bruine tinten, deze keer met een tekst van Elke Verschooten en een prachtige bloem uit een ouder set van Stampin'Up!. Het gaf mijn collega in elk geval wat troost.
Once and awhile we need condoleance cards, they are not nice to make and not nice to send but it gives a bit of comfort to the people who lost somebody. So I made a couple of those in brown colours. This time with a text from Elke Verschooten and a nice flower from an older set of Stampin'Up!. 

woensdag 30 juli 2014

Met pensioen - with retirement

Oh wat is het al lang geleden dat ik hier iets heb geschreven. Eerst had ik vakantie, waar wij van genoten  hebben in Oostenrijk drie weken, en daarna verwijdering van twee wijsheidstanden en nu heel veel werken vanwege vakantie van een collega. En natuurlijk had ik ook een open dag voor te bereiden naar aanleiding van de nieuwe catalogus van Stampin'Up!, dus heb ik even deze site verwaarloosd. Doch gisteren maakte ik weer eens een kaartje met oa een leuke stans van Marianne Design nl de motor. Een collega van mij gaat met pensioen en houdt van motor rijden, tja wat is er dan toepasselijker hé. Ik koos voor de sponstechniek in combi met de Lovely as a tree stempelset en daarbij dan de motor die ik verhoogd heb opgekleefd. Ik ben benieuwd hoe hij de kaart zal vinden. 
I neglected this site a long time, sorry for that. I first had holiday, which I enjoyed in Austria, then I had an operation and now I have to work a lot because of the holiday of a colleague. And I prepared an open day for introducing the new book of Stampin'Up!. But yesterday I made a combination of Lovely as a tree stamp set with the sponging technique and a nice die with  a motor. A colleague of mine is going with retirement and loves to ride his motor so I thought it would be very suitable for him, hope he likes it.