Hobbyjournaal swap

Voor het eerst meegedaan met een swap op hobbyjournaal. Ik kreeg van een willekeurig iemand een envelop met spulletjes en moest hier een kaartje mee maken. Wat bleek in de envelop zat grijs, wit en zwart karton, ook dergelijke fijne takjes, bloemetjes en wat kleine stempelafdrukjes van koetjes. Tja echt niet mijn kleuren, dus de hersenen moesten aan de slag, en zie hier het resultaat. Ik heb de koetjes uitgeponst en ze gemat op zwarte rondjes voordat ik ze van takjes rondom voorzag, en bij de bloemen liet ik het zo. Vond het wel grappig.

 Daar het jammer was van de andere leuke stempeltjes, nam ik de witte kaart en plaatste daarop een lintje en nog een koetje op een grijs/wit/zwart geblokt velletje. Al met al ben ik wel tevreden van de creaties en jullie?

I have done a swap for the first time and I received my envelop today with black/white/gray colours of paper, some leaves and some little stamped cows. I was puzzled what to make with it. But after a bit of shuffling I made a card with some flowers, some leaves and used my punches to punch the cows and some paper. And with a leftover I made a second white card with a ribbon and a cow in the middle of it. I love them all.

Mini + suprise

Deze keer een kaart met een verrassing van binnen. Gebaseerd op het principe wie het kleine niet eert, is het grote niet weert. Dus een mini vooraan, terwijl binnenin een heuse ferrari. Ik heb opnieuw versafine sepia gebruikt, distress ink rusty hinge voor de randen, kraftstock om te matten, een lintje en een paar pareltjes. Ik ben blij met dit resultaat, hopelijk de jarige ook.

This time again working with the papermania car stamps. I used again sepia versafine and distress ink rusty hinge for the borders, some craft stock, a ribbon and some pearls. It is a card with a surprise inside as on the front a small card is placed and inside a fast ferrari. Hopefully the birthday boy enjoys it.

Winterscene

Deze keer ben ik aan de slag gegaan met distress inkt Rusty hinge en dried marigold om een achtergrond te sponsen en dan daarop met sepia versafine een pracht van een stempel af te drukken. Hoe eenvoudig wil je een kerstkaart hebben? Ik vind het een prachtig resultaat en jullie?

This time I used my distress ink Rusty hinge and dried marigold to sponge a background and used sepia versafine for the very beautiful stamp. How easy do you want to have a Christmas card? I love it, and you?

Molen - Windmill

Ik heb een aantal mannenkaarten nodig, en dat vind ik niet altijd makkelijk. Daar ik ook wat in tijdnood zit, hou ik ze vaak heel eenvoudig. Deze keer een leuke stempel met een molen met sepia versafine gestempeld. De rand lichtjes aangezet met vintage inkt, en de rand maakte ik door een papier te nemen waar ik al eens een ovaal had uitgestanst en dat dus deze keer als sjabloon gebruikt. De tekst heb ik even met paintshop pro erop gezet, Zo kan ik later nog zien of het voor een verjaardag of iets anders gebruikt wordt.

I needed some mens cards and as I am lacking time, I just used a cute stamp with a windmill and that with sepia ink. The border I made with a selfmade template. The text is with paintshop pro so I can still change it when I need it for another occassion.

Engel - Angel

Engeltjes blijven favoriet met kerst, dus deze keer met dank aan Henny (DT lid Creapaleis) voor de donatie van de engel, een kaart met een lief engeltje. Ik heb het gekleurd met chalk en dit op een achtergrondje met muzieknoten.

Angels are very favorite during the Christmas period. So with many thanks to Henny (DT member Creapaleis) for the donation of this angel, a card with a very sweet angel. I coloured her with chalk and put her on a background of music.

LIM: Week 92 Colour Pink

Deze week is de challenge bij Less is More de kleur roze. En daar ik bezig ben met kerstkaartjes, dacht ik waarom  niet, eenvoudige kaarten met een hartstikke leuke stans en de ene keer met een roze randje als achtergrond, de andere keer echt de schaatsen roze uitgestanst. Beide hebben wel iets, zelf vind ik de eerste het mooist.

The Challenge at Less is More this week is the colour pink. As I am working on my Christmas cards and I adore the die with the skates I used them in pink but also once in white but where I put a pink background paper. So two different cards with one die. I like the first one the best.

Kerstboomkaart - Christmas tree card

Deze keer een heel bijzondere kaart, tenminste wat vorm betreft. Dit zag ik bij Elke Verschooten en heb dit nu uitgewerkt met twee zijden met elanden, een pons die ik vorig jaar bij haar kocht. En het koetje is ingekleurd met Faber Castell potloden. Dit is weer eens een inzending als DT lid Creapaleis.

 

This time a special form card, form  of a Christmas tree, I saw it in the shop of Elke Verschooten where I bought the punch with the moose last year. And the card is again one as DT member for Creapaleis with the nice stamp of a little cow which I coloured with my Faber Castell pencils.

Ferrari F50

Deze keer een jongenskaart nodig. Tja wat willen jongens van begin twintig, een snelle auto hé. Dus ik dacht laat ik even het leuke stempelset van Papermania designed by John Byars gebruiken. Ik hou van eenvoud en ook wel van vintage, dus koos ik voor mijn versafine sepia en voor de rest wat vintage photo distress inkt voor de randen. De vorm even benadrukken door schuine randen en zie hier het resultaat.

This time I needed a boys card. A young boy always likes fast cars, so I took my stamps from Papermania designed by John Byars and as I like simplicity and vintage I used sepia inkt and vintage photo distress ink for the borders.