Vogelhuisje - Birdhouse

Er was een tijd toen borduurde ik heel veel, zo ook dit vogelhuisje. Dus toen ik dit terug tegen kwam in de kast, was dit ideaal om te combineren met de uilenpons van Stampin'Up!, het takje is ook van hetzelfde merk doch van uit de vogel pons. De uil is met restjes papier uitgeponst op die manier kom ik eindelijk van de vele restjes af.

 

I used to stitch a lot, also this little birdhouse. So when I found it I used it in combination with my owl punch of Stampin'Up!, the branch is from the same brand but a different punch, the bird builder. I used left over papers.

Paard - Horse

Vandaag is nicht Naomi jarig en je kunt haar vooral een plezier doen met een kaart met een paard erop, dus deze mooie stempel van Studio Light leent zich daar perfect voor. Voor de rest een leuke achtergrond erbij en wat vintage inkt aan de randen, meer hoeft hier echt niet.

 

Today our niece Naomi has her birthday and she loves horses so I chose the stamp of Studio Light to make a simple card for her. Just working with sepia ink and some sponging around the borders.

Dromen - dreaming

Ja de techniek blijft mij fascineren, deze keer koos ik voor dennetakken en dat in gumball green kleur van Stampin'Up!. Meer uitleg hoeft dit niet, moge al jullie dromen uitkomen.

 

This technique is fascinating, and this time I took some pine branches and the colour gumball green from Stampin'Up!. No need to explain further, just to say may all your dreams come true.

Babykaart - baby card

Een eenvoudig en leuk babykaartje dat je snel kan maken. Leuk achtergrondpapier in blauwe en grijze tint, een pons met kleine voetjes, een stukje lint, een veiligheidsspeld en een mooie toepasselijke tekst. Wat wil je nog meer als trotse ouders? Zou niet iedereen dit willen krijgen als felicitatie bij de geboorte van een zoontje?

 

 

A simple and quick baby card. I used some nice blue and gray paper, a little punch with little feet, a sweet text, a piece of ribbon and a plastic safety pin. I suppose every parent would love to receive this card when they just got a little boy.

Rode veren - red feathers

Opnieuw heb ik gewerkt met de triple techniek, deze keer met pluimen in de kleur raspberry ripple van Stampin'Up!. De tekst is van Elke Verschooten, ik blijf het een mooie tekst vinden. Hopelijk vindt mijn zus dat ook. Zij is vandaag jarig.

 

Again I worked with the triple technique. This time with feathers in the raspberry ripple coloour of Stampin'Up!. I love this technique and the text is one to dream away. I hope my sister likes it, it is her birthday today.

Kerst in augustus - Christmas in August

Kerst in augustus is dat mogelijk? Nou volgens mij wel vooral om afkoeling te zoeken en alvast een voorraadje aan te leggen Ik heb hier gewerkt met een leuk hert van Stampin'Up! in combinatie met de sponstechniek, wow embossing poeder en een paar sterren van Noor!Design.

 

 

 

Christmas in August is that possible? I think so. I used the deer of Stampin'Up! in combination with the sponging technique and some Noor!Design Crystals just to cool down.

Uit de oude doos - from the old box

Af en toe kom ik bij het opruimen nog stukken tegen die ik niet verwerkt heb, dit was zo'n deeltje. De bloemen zaten reeds in de postzegelpons verwerkt doch er was nooit een kaart uit ontstaan. Dus even alles matten en op die manier heb ik toch een eenvoudig en vrolijk kaartje. Weer eens iets anders dan stempelen.

 

Sometimes during cleaning I find some old stuff which is not quiet finished so today I found this piece and just had to put it on some background paper to make a simple and flowerlike card.

Laat ons dansen - Let's dance

Laat ons dansen samen met dit koppeltje dat vrolijk op de tonen van de muziek heel hun lichaam laten swingen. Ik heb de stempel met vintage photo distress inkt ingekleurd, een Noor design mal gebruikt die ik ook van dezelfde inkt heb voorzien. Later heb ik de mal ook op een bruine achtergrond gelegd waar ik nogmaals met dezelfde inkt overheen ben gegaan zodat ik ook daar een speelse achtergrond kon maken. Benieuwd wat jullie ervan vinden.

 

 

Let's dance together with this couple on the tones of some beautiful music. I used the stamp with vintage photo distress ink and a Noor design die. I used the same ink on the die too. And later on I put the die on a brown paper and sponged again with the same ink to make it a bit darker and create this background. Curious what you think of it.

Rozen - roses

Een tijdje terug heb ik de stempels van Studio Light van Matty geleend. In combinatie met de sponstechniek zijn dit prachtige stempels om mee te werken. Eindelijk heb ik ze nu voorzien van het cardstock zodat het ook echt afgewerkte kaarten zijn. Ik gebruikte oa papier van Stampin'up! wat prachtig tot zijn recht kwam hierbij. Afhankelijk van het gekozen papier, geeft de kaart een andere uitstraling.

 

Awhile ago I used the Studio Light stamps from Matty. In combination with the sponging technique with memento ink, one can make very nice simple cards. I used some Stampin'Up! cardstock and depending on the colours one choses, one has a different result.

Flessenpost - Message in a bottle

Vandaag is mijn schoonvader jarig en hij heeft ook jaren op de vaart gezeten, dus wat is er dan leuker dan werken met een bootje en deze keer dus eentje in een fles, als het ware echte flessenpost. Benieuwd wat hij ervan vindt. Omdat het voor een man is, heb ik het heel sober gehouden en enkel met sepia inkt gestempeld.

 

Today my father-in-law has his birthday and as he was also on the sea a long time in the past, I thought something with a ship and this time in a bottle would be nice for him. I kept it simple, just sepia ink. I hope he likes it.