donderdag 25 december 2014

Vrolijk kerstfeest - Merry Christmas

Met dit eenvoudige kaartje wil ik iedereen een vrolijk kerstfeest toewensen.
With this simple card I wish you all a Merry Christmas.

donderdag 18 december 2014

Hert - Deer

Ook een restje lost lagoon lag nog op de tafel, dus even door de double do om een mooie kerstster te embossen. Ik had ook no geen stukje papier waar al bolletjes op geëmbost waren, dus daar werd een hert van Dixi Craft op gestempeld met SU inkt en een tekst toegevoegd en weer had ik een extra kaart voor op de kerststapel. Wil je meer kaarten zien met dit papier, embossing, of andere materialen van SU, spring dan eens naar mijn SU blog.
Again a leftover, this time Lost lagoon cardstock, which I embossed with the snowflake. I had a piece of white cardstock with dots embossed, and I put the nice deer of Dixi Craft on it with the ink of SU and I only had to add a sentiment to have an extra card for the Christmas pile.

zaterdag 13 december 2014

Kerstballen - Christmas balls

Ik had nog tal van restjes liggen in de mooie kleur turkooise en roze, dus hiermee heb ik no geen paar kaartjes gemaakt met de mooie stempels van Dixi craft die ik onlangs kocht bij Creapaleis. Ze werken super met de inkt van Stampin'Up! dus kon ik de kleuren echt laten overeenkomen. Ik vind ze wel heel vrolijk geworden, geen typische kerstkleuren.
I had some leftover papers in the beautiful turquoise and melon mambo so I decided to make some cards with the beautiful Dixi craft stamps I bought at Creapaleis. They are ideal for working with the SU ink. The cards are cheerful, althought not the normal Christmas colours.

dinsdag 9 december 2014

Kersthond - Christmas dog

Onlangs was ik in de winkel van Elke Verschooten en kocht er een prachtige sneeuwachtergrond en ook een mooi set van ronde stansen waar een klein stippelrandje in verwerkt is. Ik ben ondertussen in de wolken hierover en jullie zullen dus vaker kaarten hiermee zien. Zoals jullie misschien al weten, ik hou van eenvoud en mijn man houdt van bruine tinten. Tja, dan is het niet moeilijk om iets te verzinnen in bruine tinten, en te werken met de nieuwe spullen en een mooie stempel die ik met Sepia inkt stempelde. De tekst kocht ik natuurlijk ook bij Elke. Volgens mij is dit een kerstkaart voor hondenliefhebbers. 
Recently I bought some new stuff in the shop of Elke Verschooten: a set of round dies with a nice border, a very nice snowflake like embossing folder and a nice small text stamp. As you all know I love simple and easy and my husband loves brown colours so it was easy to decide what to make. I worked with sepia ink for stamping this Santa dog and I think this is a suitable card for a dog lover.

woensdag 3 december 2014

You rock

Ja, nog even verder op de muzikale toer. Deze keer een kaart die ik maakte voor een gitarist die schitterend speelt en waar ik steeds geniet wanneer hun band optreedt. Vermits de gitarist jarig was, kon ik niet anders dan een prachtige kaart maken met gitaarelementen. Via Jacobi kocht ik een heel mooi stansen set en de teksten heb ik van een Joy stempelset. Ja, hij was aangenaam verrast en de andere bezoekers vonden het ook een heel mooie kaart. Dus weer een geslaagde kaart.
Still a bit on the musical way. This time a card I made for a guitar player I admire and I love to hear their band singing. As the guitar player was having his birthday I made a special guitar card with a lot of elements. I bought the dies set through Jacobi. Some little textes from Joy and a step card was born. He was surprised and the other visitors also loved the card. 

zaterdag 29 november 2014

Gitaarjongen - Guitarre boy

Onlangs maakte ik een kaartje voor een muzikant met de mooi grote stempel van Marianne Design in combinatie met stempel uit een Papermania set. Beide combineerden heel goed. Ik werkte op kraft cardstock met bruine tinten en heb ook het geschenk voor de muzikant ingepakt in bruin inpakpapier dat ik eerst voorzien heb van afdrukjes van dezelfde stempelset. Op die  manier krijgt alles een heel persoonlijke noot. Wat de ontvanger ervan vindt, dat hoor ik straks pas.

Recently I made a card for a musician with the nice big stamp from Marianne Design in combination with a stamp from a Papermania stampset. Both combine really well. I worked on craft cardstock with brown colours. And the gift for the musician was wrapped in brown paper too, where I put the same stamp on it. So it gets a very special touch. Curious what the receiver will say.

Brrrr cold

Ja stilaan wordt het kouder, af en toe moet je al krabben om de autoruit vrij te krijgen, dus we naderen stilaan echt de wintertijd. Dus wat is er dan geschikter dan een echt winterstafereeltje. Als DT lid Creapaleis heb ik met Design papier van hen gespeeld en even een screen hiermee gemaakt. Dit heb ik gecombineerd met een paar stempeltjes die ik op kraftpapier heb afgedrukt en uitgeknipt en op de screen heb geplaatst. Het heeft een beetje een nostalgische indruk.
It gets colder and we need to remove the ice from the car already, so we really get into the winter. So making a winter screen was a good thing to do. As a DT member for Creapaleis I used with some DSP from them and made a screen. I combined it with a few stamps on craft paper which I then cut out and put on the screen. I think it is a bit nostalgic.

woensdag 26 november 2014

Auto's - Cars

Deze keer een stoere winterkaart gemaakt met een sneeuwlandschap gevormd door de Lovely as a tree set van Stampin'Up! De achtergrond heb ik gesponst met memento inkt. Ik heb weer gekozen voor een kamerscherm model wat mij heel erg aanspreekt momenteel. Als DT lid van Creapaleis heb ik deze keer de twee Dixi craft stempels met autootjes erop geplaatst. Het zijn clear stempels doch van een heel goede kwaliteit zodat het prima werkt met de inkt van SU. Vandaag is het open dag van Creapaleis, dus kom even een kijkje nemen.
This time a winter card with a snow landscape which I sponged with memento ink and where I used the Lovely as a tree set to create the forest in the background. I chose the screen card again as I love it for the time being. As DT member for Creapaleis I worked with two small stamps from cars from the brand Dixi craft. The stamps are clear but very good quality so they work very well with the ink of Stampin'Up! too.

zaterdag 22 november 2014

Meer dan 1 boom - more than one tree (LIM)

Bij Less is More hadden ze vorige week de uitdaging van meer dan 1 kerstboom. Tja hoewel het geen 1 laag kaart is, wil ik toch deze kaart met hen delen, want volgens mij is het toch een Less is more kaart omdat ik nog steeds hou van eenvoud in alles wat ik doe. Deze stijl blijf ik handhaven, ook al probeer ik af en toe wel eens een andere kleur. Met deze set van Stampin'Up! kan je trouwens ook meer dan alleen maar kaartjes maken dus dat laat ik jullie ook nog even zien, het zijn kleine bonbon doosjes.



Less is More had a nice challenge to have cards with more than one tree. It is not a one layer card, but I want to share it anyway as I think it still has the simplicity of Less is more. I love that style and always go back to it. With this SU set you can do more than just making card so I want to show you that you can also make little treat boxes.

maandag 17 november 2014

Nostalgisch - nostalgic

Vorige week toonde ik jullie al een kaartje met dezelfde stijl, deze keer gebruikte ik twee andere stempels en wat mij betreft zijn het echt vintage kaarten met een nostalgisch tintje. Ik vind ze super en is echt mijn ding. Mijn echtgenoot geeft ook steeds tips, dus hou de blog in de gaten, er komen hier varianten op dat is zeker.
Last week I showed you already a card with the same layout, this time I used two other stamps. They are really vintage and have a nostalgic element. I love those cards. My husband always give me tips so come and see this blog in the future I will make others of this theme for sure.

zondag 9 november 2014

Voetbal - Football

Deze keer een eenvoudige voetbalkaart gemaakt voor een neef die jarig was gisteren. Cardstock en design papier is van Stampin'Up! namelijk de kleur old olive, ook de lijntjes zijn gemaakt met de stempelset Gorgeous grunge van SU. Het stansje zat tijden geleden bij een tijdschrift en de Nederlandse tekst komt natuurlijk weer bij Elke Verschooten vandaan. De kaart viel in goede aarde.
This time a simple football card I made for a cousin who's birthday it was yesterday. I used the old olive cardstock and design paper from Stampin'Up! and with the set Gorgeous grunge from SU I made the lines. The Dutch sentiment is from Elke Verschooten and the little die I got for free months ago with a magazine. The card was received very well.

maandag 3 november 2014

Leeftijd ... Age

Vorige week zagen jullie deze bloemen ook reeds, ik heb ze iedere keer twee keer afgedrukt met dezelfde techniek van stempels inkleuren met de markers en lijntjes toevoegen voor extra accenten. Deze keer voegde ik echter een andere tekst toe, nog geschikter voor verjaardagen.
Last week you saw these flower cards too, I stamped each flower twice with the same technique of working with the markers and adding lines for accents. This time I added a different text which is suitable for a birthday: "Age is just a number".

maandag 27 oktober 2014

Koesteren - cherish

Vorige week zagen jullie een kaartje met dezelfde tekst doch met tulpen, deze keer terug een Penny black stempel in diverse tinten uitgewerkt. Het is zo rustgevend om de stempel in te kleuren met markers. Naderhand probeer ik om de extra accenten te leggen door de lijntjes met de dunne punt van de markers hier en daar nog wat aan te zetten. Geen enkele kaart is op die manier gelijk. De tekst vind ik heel toepasselijk.
Last week you saw a card with the same text but with tulips. This time I used a Penny black stamp and worked with different colours. I really love to work like that, it is relaxing. I work with the markers direct onto the stamp and later on I add accents with the smaller tip of the marker. So each card is unique. I adore the text "Cherish yesterday, live today and dream about tomorrow.



maandag 20 oktober 2014

Andere tulpen - other tulips

Deze keer heb ik de tulpen met markers ingekleurd en gestempeld op kleine note cards van Stampin'Up!. Het is heel rustgevend om stempels op die manier in te kleuren. En natuurlijk mocht een prachtige tekst hierbij niet ontbreken. Gebruikte kleuren: artichoque en cherry cobbler.
This time I coloured the tulips with the markers and stamped on little note cards from Stampin'Up!. It is very relaxing to work that way. A very nice text was needed too. The colours I used are artichoque and cherry cobbler.

vrijdag 17 oktober 2014

Tulpen - tulips

Gisteren een super dag gehad. 's Ochtends vroeg naar mijn vriendin Matty gereden en samen trokken wij naar Antwerpen voor een workshop bij Elke Verschooten. Wij kwamen vijf minuutjes te laat door files, maar de dames waren nog niet begonnen. Wij kregen een duidelijke werkbeschrijving, stukjes cardstock en een heel goede uitleg door Elke. Als eerste mochten wij de tulpen stempelen met witte inkt met veel pigment erin. Terwijl dit droogde kregen wij de uitleg van het inkleuren met derwent potloden en dan werd het muisstil, wij gingen alleen kleuren. Vervolgens hebben wij de cardstock met stansen uitgesneden en konden wij na het beïnkten van randen de kaart samenstellen. Het was een heel leuke workshop en natuurlijk was het daarna moeilijk om te beslissen wat wij zouden meenemen. Uiteindelijk koos ik voor twee textiel inktpads, twee tekststempels, een stansenset en een mooie achtergrond embossingfolder. Een geslaagde dag, voor herhaling vatbaar, die kreeg trouwens nog een mooie afsluiting met een verrassingspakketje door mijn upline Lida met leuke spulletjes van SU erin en een mooie kolibrifoto en ook tijdens het zingen bij het smartlappenkoor werd ik ook nog eens in het zonnetje gezet daar mijn lievelingslied Edelweiss werd gezongen.
Yesterday I had a super day. It all started in the morning when I drove to my friend and together we went to Antwerp for a workshop at Elke Verschooten. We were a bit too late because of traffic jam, but the ladies waited for us. We got a clear description, pieces of cardstock and after the explanation we could stamp the tulips and then we got the explanation how to colour with the derwent pencils. Then it became quiet as everybody coloured their tulips. Later on we used dies for the cardstock and could assemble our card. Of course we looked into the shop and we had difficulties to decide what to buy, but I got a good choice of text stamps, an embossing folder, dies and some inkpads. When I came home I found a surprise package from my upline Lida with nice SU stuff and a hummingbird picture. And in the choir that evening we sang a song I adore, Edelweiss. The day was fantastic.

woensdag 24 september 2014

Panpastel

Samen met Matty en Magda vandaag even naar Creapaleis geweest waar wij totaal onverwachts konden meedoen met een panpastel demonstratie. Even proeven wat panpastel kan. Wij maakten allemaal een label met een paar stempels. Het was gewoon proeven van spelen met deze nieuwe techniek. Heel apart en zeker het proberen waard.

 Today I went to Creapaleis with Matty and Magda and completely as a surprise I could try to work with panpastel. A nice technique in combination with stamps. And we all made a little booknote. It was nice to do so.

zaterdag 20 september 2014

Gezondheids- en welzijnsmarkt Terneuzen

Komen jullie vandaag ook even langs bij de gezondheids- en welzijngsmarkt georganiseerd door stichting Steunpunt? Deze gaat door van 10.30u tot 16.00u in buurthuis de Kameleon te Terneuzen. Tal van organisaties presenteren zich hier zoals Buurtzorg, Zorgsaam, Zeeuwse kindervilla, PRH, Borstkankervereniging, ... ook mijn zus presenteert er haar Zorgdagboekje. Bij papiercreaties, herkenbaar aan de banner en deze mooie theedoos, kan je een leuke workshop volgen, je maakt een doosje of een hortensia. Ook bij tal van andere tafels met informatie van stichting Steunpunt kan je een workshop volgen of de mensen aan het werk zien. Dus kom langs, wij heten jullie van harte welkom. En misschien heb je wel interesse in een potje jam aangekleed met leuke papiercreaties.





dinsdag 16 september 2014

Bloemen - Flowers

Zoals jullie onlangs al konden lezen, is er weldra een gezondheids- en welzijnsmarkt georganiseerd door Stichting Het Steunpunt Terneuzen. Daar wij graag veel bezoekers willen en deze ook graag willen laten zien dat wij ook creatief zijn en leuke workshops organiseren om (ex)kankerpatiënten en chronisch zieken even hun leed te laten vergeten, hebben Matty de Jaeger en ikzelf nog wat leuke bloemen gemaakt om deze dag ook op te vrolijken. Komen jullie ook langs die dag?
As I mentioned already a few days ago there is soon a health market of our foundation and we want a lot of visitors. So we made some paper flowers to cheer up that day and to show what we do during our paper creations workshop to cheer up the people. Matty and myself made these cute flowers.

donderdag 11 september 2014

Papiercreaties - Papercreations

Misschien weten sommigen onder jullie het wel, ik ben vrijwilligster bij Stichting Steunpunt Terneuzen, een stichting die zich inzet voor (ex)kankerpatiënten en chronisch zieken alsook hun naasten. Wij zorgen ervoor dat deze mensen even hun zorgen kunnen vergeten en verzorgen voor hen leuke middagen met allerlei workshops. Een van de workshops is papiercreaties, deze gaat vandaag door in het Rivierenhuis. Daar wij weldra een gezondheids- en welzijnsmarkt organiseren waar wij, naast tal van andere organisaties, ook onze workshops presenteren, heb ik een leuke banner gemaakt voor de workshop papiercreaties. Naast de banner heb ik ook nog pompoentjes uit papier gemaakt met de curvy keepsake box stans om de tafels wat op te vrolijken. Doch ook nog een aantal andere gemaakt met leuk design papier. Foto's van heel het gebeuren, krijgen jullie dus zeker naderhand te zien. Wie interesse heeft, is meer dan welkom op 20 september in buurthuis de Kameleon te Terneuzen. Er is ook muzikale omlijsting, deze wordt verzorgd door Memories.

Some of you may know that I am a volunteer within an organisation for (ex)cancerpatiënts, chronical ill people and their next of kin. We give them nice afternoons with workshops so they can forget all their sorrows for a while. One of the workshops is papercreations. And as we are having a healthmarket which our foundation is organizing and where a lot of other organisations are too, I made a big banner for the paper creations workshop with the build a banner simply created kit. And to cheer up the tables I made some pumpkins from paper with the curvy keepsake box die. Pictures from the happening will be here too after 20th September.

maandag 8 september 2014

Speciale huwelijkskaart - special weddingcard

Zaterdag zijn Nanda en Stefan in het huwelijksbootje gestapt en dit zelfs letterlijk, deze jonge mensen hebben immers een eigen binnenvaartschip de Mashua. Op vraag van haar moeder heb ik dus een heel speciale kaart gemaakt met hun schip erop. Ik koos hier voor een pop up box kaart waar ik achteraan een foto van hun boot plaatste. Het tempting turquoise cardstock van SU past perfect bij de kleur van hun schip. Dus met dit cardstock en het DSP maakte ik de box. Natuurlijk mochten de initialen niet ontbreken en een hartje om hen heel veel geluk voor de toekomst toe te wensen en een anker om aan te leggen op veilige plaatsen. 
Hun schip de Mashua wat boot betekent, was die dag ook echt mooi gepavoiseerd, een mooi gebruik in de scheepvaart bij speciale gelegenheden komen vlaggen op de schepen. Naast mijn passie voor kaartjes maken, natuurlijk meestal met Stampin'Up! materialen momenteel, vind ik het heel leuk om foto's te maken. Dus ik kon het niet laten jullie hier ook een kleine impressie te geven van het huwelijk. Een mooi klein boeketje voor het bruidsmeisje, een trotse vader die zijn dochter weggeeft aan de toekomstige schoonzoon en in een zee van bellen geblazen door de bezoekers kwam het kersverse paar uit het stadhuis en stapte in hun prachtige trouwauto om het huwelijksbootje nu echt in te stappen.







Saturday Nanda and Stefan stepped into their wedding boat, these two people are living on a ship the Nashua. So when her mother asked me to make a card with the boat on it, I searched for a good picture and the tempting turquoise cardstock and DSP fits well with the colour of the boat. I chose to make a pop up box card. Of course I added their initials and a heart to wish them all the happiness for the future. Hope their boat goes into save harbours each time. 
As I am not only passionate of working with paper and crafting, I also love to take pictures, I could not resist in showing you all some pictures of the wedding. She was truly a very nice bride, laughing and very cheerful. And I made a little gift for them too, just a simple box with the curvy keepsake box die, it is so versatile to use. I had no pink flowers so I added some ink of SU on the flowers.