vrijdag 26 april 2013

Cupcake

Eens iets anders, een eenvoudige piramidekaart met een cupcake, en een lintje op leuk achtergrond papier. Even een snel kaartje met een thema dat nu wel erg in is.
 
Just something else, a simple piramid card with a ribbon on a nice background paper. Just to have a quick card with a theme which is really hot at the moment.

woensdag 24 april 2013

Bamboe - Bamboo

Een tijdje terug was ik aan het werken met deze leuke set welke ik via mijn Canadeze pennevriendin bij Local King Rubber stamps kocht. Ik heb het geëmbossed met wit poeder, en dan met een sponsje en tinten groen van Memento hierover wat kleur aangebracht. Dit geheel dan gemat op groene tinten cardstock en dit weer op een rode kaart met als accent een bamboe sjabloon dat ik van AZZA gebruikte. Op die manier komen alle spulletjes eens uit de kast.
 

A while ago I bought a nice stamp set via my penpal in Canada from the branch of Local King Rubber stamps. I used embossing powder and then used memento ink greens to sponge it. I put it on green cardstock and red one, where I first drew some bamboo with a template from AZZA. In this way I use my different craft stuff I have in all my boxes.

Stampin up

Vandaag kwam mijn setje binnen dat ik gewonnen heb bij de Stampin Up Inspiration Blog hopping. Wat ben ik blij en wat een leuke pons is dit. Nu moet ik wel eens de tijd vinden om hier mee aan de slag te gaan, het lijkt mij ideaal om kleine labeltjes te maken.
 
Today I received my set of Pretty Petites from Stampin Up which I had won by hopping starting on the Stampin Up Inspiration Blog. I am very happy with that. And it looks very tiny and very nice to work with. I just need to find the time to make little labels with it.

dinsdag 23 april 2013

Romantisch meisje - romantic girl

Af en toe ben ik best romantisch, dus dit leuke 3D plaatje sprak mij enorm aan. Dit heb ik gecombineerd met wat leuke rondjes die ooit bij een tijdschrift zaten. Nog een leuk achtergrond papiertje en zie hier een kaart in A5 formaat. Weer eens iets anders.
 
 
I am pretty romantic, so when I saw this cute 3D picture of this girl I could not resist playing with it. I used some nice background paper and some little doilies once delivered with a magazine. The card is of A5 format, also something different.

zondag 21 april 2013

Condoleance kaarten - Condoleance cards

Helaas droevige momenten, het overlijden van de moeder en oma van een vriendin en dit zelfs binnen één week. Het vraagt om een stemmingsvol kaartje om haar en haar familie sterkte te wensen. Ik hield de kaarten sober, werkte met een bomen stempel, een mooie tekst, versafine sepia inkt, wow bark embossingpoeder en dat op Kraft papier. Bijna alles komt bij Elke Verschooten vandaan, het papier haalde ik bij Creapaleis.
 

 
A friend of mine lost her mother and grandmother in one week time. It asks for a nice card for her and her family to wish them some strenght in this difficult period. I kept the cards simple, just a tree stamp, sepia ink, wow bark embossing powder and a nice text stamp on Kraft paper.

dinsdag 16 april 2013

Zeilen - Sailing

Mijn schoonbroer houdt van varen op de Schelde, zijn zoon is vaak maanden van huis bij de firma Wagenborg. Dus lang moest ik niet nadenken bij het maken van een kaart. Een boot moest erop. Ik koos deze keer voor een stempel met een zeilboot. Ik hield  het eenvoudig, enkel in sepia inkt en voor de rest wat matten op bruine tinten cardstock. Ik hou van dergelijke kaarten, het is zo rustgevend. De binnenkant heb ik ook voorzien van een leuk stukje papier uit een MiniDeco blokje van Avec namelijk de classic papers. Later kan ik daarop dan de toepasselijke verjaardagstekst schrijven.


As my brother-in-law works on the Schelde on a boat and his son is each time a couple of months away with the company Wagenborg, I thought the card for his birthday should be with a boat. I had this lovely sailingboat so I put it in sepia ink on paper and kept it simple by just using some brown cardstock. For the inside I used some paper from a MiniDeco paperpad of Avec. Later on I will write his birthday wish here.

vrijdag 12 april 2013

Borduren op hout - Stitching on wood

Deze keer wil ik iets totaal anders met jullie delen. Bij het borduurtijdschrift dat ik onlangs kocht, zat een pakketje om te borduren op hout zodat je er een leuke sleutelhanger mee kon maken. Tja, een uitdaging was het wel, want een draad instoppen is niet evident, hout geeft immers niet mee zoals stof. Ik vind het wel een leuk effect hebben.
 
This time I want to share something different with you all. I bought a stitching magazine with a little package attached to it with a project for stitching on wood so you could make a key holder out of it. It was not easy as wood is harder to work on but I like the effect.

woensdag 10 april 2013

Magnolia golfing

Opruimen is af en toe heel interessant, dan kom je weer dingen tegen die je al begonnen bent. Zo vond ik deze ingekleurde magnolia. Ik heb haar op een kaart gekleefd met eenvoudig nog een strikje erbij. Dit past dan zelfs nog voor een man die van golfen houdt. De magnolia is ingekleurd met mijn Faber Castell potloden.
 

Cleaning up is sometimes necessary. And as I was doing this I found this cute Magnolia stamp I already coloured with my Faber Castell pencils so I decided to finish the card. I put her on a card with a ribbon so I can use it even for a man who loves golfing.

maandag 8 april 2013

LIM - Colour challenge - Black and Lime

Deze week bij Less is More een kleurenuitdaging van groen en zwart. De inspiratie was zoek, tot ik restjes ontdekte en deze op elkaar heb gestapeld. Ik had nog de piramide workshop van de papiercreaties in gedachten. Dus ik heb een soort van piramide gebouwen. De tekst heb ik even met Paint Shop Pro erop gezet, daar ik de kaart vrij wil laten en later de tekst erop zetten afhankelijk van de gelegenheid.
 
This week at Less is More a colour challenge of black and Lime. I got an idea when I saw some rest papers on my table. I had the paper workshop of the foundation in my mind an build a kind of piramide of the papers. And on top two flowers. The text I put on it with Paint Shop Pro as I did not finish the card with a text in that case I can keep it for any occassion I need it.

zondag 7 april 2013

Bloesem - Blossom

Deze week is de uitdaging bij Less is More Lime and Black, daar moet ik nog even over nadenken. Ik kwam echter wel nog een oude gestempelde afdruk tegen in vrolijke kleuren waar onder andere groen (Lime) in zat. Ik heb dit even gemat op het roze en groen en zie hier het resultaat. De stempel heb ik met stempelstiften ingekleurd. De stempel komt natuurlijk van Elke.
 
 
This week Less is More has the challenge of Lime and Black. I did not make a card yet, I need to think about it, but I found an old stamp I bought at Elke and made this card with it. I love the fresh colours of Lime and Rosa. And I kept it simple, just matting the stamp on the same card colours I used in the stamp itself.

donderdag 4 april 2013

Bloemen en vlinder - flowers and butterfly

Als DT lid van Creapaleis kreeg ik deze stempel. Een stempel met veel details, doch ik hou van eenvoud en heb hem twee keer op donker bruin papier gestempeld en de ene keer met wit en de andere keer met glitterzilver geëmbossed. De foto's laten de kaarten helaas niet echt tot zijn recht komen. Bij de kaart met glitterzilver voegde ik ook nog eens wat glitterlijm toe als extra accenten. Voor de rest gebruikt ik weer eens het tekst stempeltje van Elke.
As DT member of Creapaleis I've got this stamp with flowers and a butterfly. It has a lot of details and as I love to keep it simple I used it twice on dark brown paper. Once with white and once with glittersilver embossing powder. And of course a text from Elke. I love these simple textes.
 

woensdag 3 april 2013

Nog een muisje - another mouse

Ik kan het niet laten, dit muisje is gewoonweg te lief om te laten liggen. Dus ik kleurde er nog eentje in, even verlegen als de andere, doch in iets andere kleuren. En deze keer gewerkt met oa een stukje papier met een patroontje erop, van de nieuwste pakketten van de Action. Wie kan dat papier nu weerstaan?
 
Another mouse, I could not resist in colouring another one with my pencils. This time in other colours and with a piece of paper with a bit of pattern in it.

dinsdag 2 april 2013

Katten - cats

Morgen is het dan zover en gaan we met de stichting de piramidekaarten maken. Ik maakte nog een snoezige kattenkaart met dezelfde techniek en als enige accent een paar plakpareltjes. Ik koos een fleurige groenige kaart zodat ik eenieder het lentegevoel kan meegeven.
 
Tomorrow we will make piramid cards with the foundation. So I made another one with the same technique, just some nice kittens and as only accent some pearls. I took a nice green card to bring the spring into our country.

maandag 1 april 2013

LIM - Scallops - Little Mouse

Ik verlang naar de lente, net zoals de meesten van ons. Dus ik heb vandaag mijn Faber Castell potloden tevoorschijn gehaald en ging aan de slag met vrolijk geel en oranje. Zie hier het resultaat van die lieve muisje dat zo verlegen kijkt. Ik heb opnieuw een subtiel golfrandje gebruikt, op die manier is het weer een Less is More kaartje. Deze keer geen tekst, op die  manier kan ik het later gebruiken voor elke gelegenheid en niet alleen voor een verjaardag.
 
Everybody is longing for Spring to come. So today I took my Faber Castell pencils and started colouring this little shy mouse in bright yellow and orange. Just to get the spring feeling. I used again a subtle scallop border so it is again a Less is More card. I did not use a text, as in that way I can use it for whatever occassion I need a quick card.